Dienstag, 20. Februar 2018

(Wann geht es weiter mit ...) Sara Kings "Zero"?

Im Oktober 2016 erschien mit "Zero - Kadett der Sterne" der erste Band von Sara Kings "The Legend of ZERO"-Trilogie in deutscher Übersetzung. Leider blieben die Nachfolgebände bisher aus, so dass eine Nachfrage beim deutschen Verlag Heyne Klarheit schaffen sollte: "(...) noch ist nichts über eine weitere Veröffentlichung bekannt, aber das Jahr ist ja noch jung – vielleicht wenden wir uns in der kommenden Zeit diesem Titel zu." (Mail vom 08.01.2018)
Ist nun anzunehmen, dass nach den vielen Monaten, die inzwischen vergangen sind, die Chancen eher gegen Null tendieren? Zu hoffen ist das nicht, denn "Es schadet auf jeden Fall nicht, mal in "Zero - Kadett der Sterne" hineinzuschauen. Wer dabeibleibt, wird mit einer spannend erzählten, aber auch einfühlsamen Geschichte belohnt, in der der Held sich in eine komplett fremde Situation einfinden und gegen vielfältige Widrigkeiten ankämpfen muss. Ihm gelingt nicht alles und auch nicht sofort, was sehr angenehm ist. Trotz des durchwachsenen Endes wäre eine baldige Übersetzung des Folgebandes sehr wünschenswert.", wie ich damals urteilte. Nachdem wieder vermehrt Science Fiction veröffentlicht wird, ist zu hoffen, dass die Reihe eine neue Möglichkeit bekommt, zu beweisen, dass sie ihr Potential ausschöpfen kann.

Inhalt: Eine große Alienmacht hat die Erde unterworfen. Widerstand ist zwecklos, wie auch der vierzehnjährige Joe Dobbs erfährt, als sein Vater im Kampf gegen die Aliens stirbt. Die fremden Wesen fordern als Tribut alle Kinder zwischen fünf und zwölf Jahren; um seinen jüngeren Bruder zu schützen, geht Joe an seiner statt auf das Raumschiff. Dort erwarten sie die Ooreiki und eine absolut gnadenlose Ausbildung, bei der auch Tote in Kauf genommen werden. Durch spezielle Nahrung reifen die Körper der Kinder künstlich schnell zu denen von Erwachsenen, wenn ihre Geister auch die gleichen bleiben. Joe wird zu Zero und erfährt, dass sich mehrere Alienrassen zu einem riesigen "Kongress" zusammengeschlossen haben, der die neuen Rekruten in kriegerischen Auseinandersetzungen verheizt. Aber schon bald erfährt Zero auch von einer Prophezeiung, die das Ende des Kongresses vorhersagt. Und die ihn selbst in ihren Mittelpunkt stellt.

The Legend of ZERO:
0.5 The Moldy Dead
1. Forging Zero (Zero - Kadett der Sterne)
2. Zero Recall
3. Zero's Return
The Legend of ZERO: The Scientist, the Rat, and the Assassin

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Um die Übersicht über Kommentare zu behalten und Missbrauch zu verhindern, speichert diese Webseite Name, E-Mail, Kommentar, IP-Adresse und Zeitstempel Ihres Kommentars. Sie können Ihre Kommentare später jederzeit wieder löschen. Detaillierte Informationen finden Sie unter "Datenschutz" oben unter dem Header. Wer keine Datenübertragung wünscht, hat die Möglichkeit, einen anonymisierten Kommentar zu hinterlassen. Mit der Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Website einverstanden.