Im Oktober 2014 erschien im Heyne Verlag die deutsche Übersetzung von
Pierce Browns erstem Teil einer geplanten Trilogie. "Red Rising" machte
nach wenigen Seiten klar, dass man es nicht mit einem einfachen
Jugendbuch zu tun hat. Das Universum rund um die einzelnen Figuren ist
äußerst komplex und am Ende des seitenstarken Romans wird klar, dass das
bisher Gesehene noch längst nicht alles gewesen ist. Die gesamte
Rezension ist HIER zu lesen.
Die gute Nachricht daran ist
also, dass die Serie nicht abgesetzt, sondern lediglich verschoben
wurde. Sollte Teil 2 ebenso gelungen sein, wie sein Vorgänger, ist die
längere Wartezeit sicher zu verschmerzen.
Ah, das Buch liegt seit kurzem auch auf meinem SuB und ich bin wirklich super gespannt, was mich da erwarten wird. Wird definitiv im Mai gelesen. Danke für diese News!
AntwortenLöschenLiebste Grüße. <3
Da bin ich aber auch gespannt, was Du sagen wirst, ist ein wenig außerhalb Deiner sonstigen Lesesphäre, was ja aber nicht schlecht sein muss. :) Viel Spaß schon mal von mir.
LöschenFinds super schade, dass es verschoben wird, ich hätte es so gerne gleich gelesen. Da Buch 1 nicht unkompliziert war, wollte ich es gerne wieder übersetzt gelesen. Aber wenn das noch so lange dauert, werd ich vielleicht auf Englisch schon schwach :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Tina
Ich lese auch gerne gleich hintereinanderweg, aber bei übersetzten Trilogien ist das ja immer so eine Sache ... Teil 1 hat mir aber wirklich so gut gefallen, dass ich gerne noch etwas länger warte - immer noch besser, als gar nicht ;-) Dass das Original etwas komplizierter ist, glaube ich gerne. Vielleicht liegt die Verschiebung auch daran?
LöschenHallo, Hannah, willkommen im Blog!
AntwortenLöschenSchau mal hier: http://verlorene-werke.blogspot.de/2016/03/neu-pierce-browns-red-rising-trilogie.html
Im Juni '16 ist der zweite Teil erschienen, im September folgt Teil 3. :)